برچسب ها : انتشارات آماره , آثار ما

نام اثر : تولد مرگ

  • نویسنده : علی‌رضا کوشک جلالی
  • مترجم : یاسمن علمیان
  • سال انتشار : 1401
  • نوبت چاپ : اول
  • تعداد صفحات : 154
  • شابک : 978-622-7326-60-4
  • قطع : پالتویی
  • جلد : شومیز (نرم)
63,750 تومان 75,000 15 % (ارسال رایگان در سفارش بیشتر از 350.000 تومان)

خلاصه ای درباره اثر

نمایش‌نامه‌ی « تولد مرگ» بر اساس نمایشنامه‌ی "داستان خرس‌های پاندا به روایت ساکسیفونیستی که دوستی در فرانکفورت دارد" اثرِ ماتیی ویسنی یک این نمایش برای اولین بار در 15 ژوئن 2018 با بازی ژولیت کارل و میشائیل مورگن اشترن به زبان آلمانی در تئاتر تیف روت شهر کلن به صحنه رفت. انعکاس مطبوعاتی: نمایش با تصاویر میخکوب‌کننده و تهدیدآمیز ویدئویی و بازی‌های درخشان، تماشاچیان را خیره می‌کند. استقبال و تشویق بی‌حد تماشاچیان از یک پایان تراژیک! (روزنامه کلنیشه روندشاو) با کارگردانی جلالی، برخورد این دو، به سفری تبدیل می‌شود تا شناخت از طبیعت، کودکی، جسم و روح‌شان به کمال برسد. (ماهنامه چویس) کارگردان با مهارت، دو بازیگرش را به سمت و سویی هدایت می‌کند که جذاب و میخکوب کننده است. رابطه دینامیک این دو که در رؤیا، واقعیت، عشق و مرگ جریان دارد، در راه رسیدن به دنیای ماورای طبیعت، با شکوه به تصویر کشیده می‌شود. با زبان نمایشی بسیار لطیف، موجز و شاعرانه، رابطه این دو به شکلی دقیق ترسیم می‌شود. پروسه نرم و جادویی نزدیک شدن و در نهایت، یکی شدن دو انسان ... (روزنامه کلنر اشتات انسایگر) نمایش در هم‌‌آمیختن روح سرگردان انسان با جفت درونش. این مسیر رازآلود و شورانگیز، شهود انسان را به سطح دیگری از درک هستی گسترش می‌دهد. به او برای شناخت و رویارویی با خودش شجاعت می‌بخشد و بسان قابلهای او را در این سفر همراهی میکند. همچون آینهای در برابرش مینشیند و از او میپرسد: "تو کیستی؟" و این آغاز سفر اوست. او واقعاً چه کسی است؟ این یک پرسش انسانی است؛ و برای دستیابی به پاسخ، انسان باید از نو عریان شود و همچون جنینی خویش را برای تولدی دوباره آماده سازد، و تا زمانی که او با خود، با جهان و ذرات درهم نیامیزد و سرانجام خود را  در هیبت " دلبری"  باز نیابد، بیپاسخ خواهد ماند، "دیو" درونش آرام نخواهد گرفت و از طلسم و نفرین رهایی نخواهد یافت. رهایی در گرو عشق است. عشق به خویشتن و به دیگری! در پروسهای پر التهاب، تجربه عشقی حقیقی، او را گویی آبستن مرگ خویش می‌کند و در نه شب پیاپی همچون جنینی برای تولدی دوباره آماده می‌شود. در این سفر نُه روزه، آنیما همچون مادری، آنیموس را به تشرف لایه‌های عمیق درون، هدایت می‌کند تا روح آسیب‌دیده این مرد التیام یابد. وحدت و یگانگی این دو، مرد را آماده گذر از این برزخ می‌کند. در آرامش می‌میرد تا خرسهای پاندا متولد ‌شوند.

برای ثبت سفارش باید در سایت ثبت نام و وارد حساب کاربری خود شوید

ورود به حساب کاربری
تولد مرگ

نمایش‌نامه‌ی « تولد مرگ» بر اساس نمایشنامه‌ی "داستان خرس‌های پاندا به روایت ساکسیفونیستی که دوستی در فرانکفورت دارد" اثرِ ماتیی ویسنی یک این نمایش برای اولین بار در 15 ژوئن 2018 با بازی ژولیت کارل و میشائیل مورگن اشترن به زبان آلمانی در تئاتر تیف روت شهر کلن به صحنه رفت. انعکاس مطبوعاتی: نمایش با تصاویر میخکوب‌کننده و تهدیدآمیز ویدئویی و بازی‌های درخشان، تماشاچیان را خیره می‌کند. استقبال و تشویق بی‌حد تماشاچیان از یک پایان تراژیک! (روزنامه کلنیشه روندشاو) با کارگردانی جلالی، برخورد این دو، به سفری تبدیل می‌شود تا شناخت از طبیعت، کودکی، جسم و روح‌شان به کمال برسد. (ماهنامه چویس) کارگردان با مهارت، دو بازیگرش را به سمت و سویی هدایت می‌کند که جذاب و میخکوب کننده است. رابطه دینامیک این دو که در رؤیا، واقعیت، عشق و مرگ جریان دارد، در راه رسیدن به دنیای ماورای طبیعت، با شکوه به تصویر کشیده می‌شود. با زبان نمایشی بسیار لطیف، موجز و شاعرانه، رابطه این دو به شکلی دقیق ترسیم می‌شود. پروسه نرم و جادویی نزدیک شدن و در نهایت، یکی شدن دو انسان ... (روزنامه کلنر اشتات انسایگر) نمایش در هم‌‌آمیختن روح سرگردان انسان با جفت درونش. این مسیر رازآلود و شورانگیز، شهود انسان را به سطح دیگری از درک هستی گسترش می‌دهد. به او برای شناخت و رویارویی با خودش شجاعت می‌بخشد و بسان قابلهای او را در این سفر همراهی میکند. همچون آینهای در برابرش مینشیند و از او میپرسد: "تو کیستی؟" و این آغاز سفر اوست. او واقعاً چه کسی است؟ این یک پرسش انسانی است؛ و برای دستیابی به پاسخ، انسان باید از نو عریان شود و همچون جنینی خویش را برای تولدی دوباره آماده سازد، و تا زمانی که او با خود، با جهان و ذرات درهم نیامیزد و سرانجام خود را  در هیبت " دلبری"  باز نیابد، بیپاسخ خواهد ماند، "دیو" درونش آرام نخواهد گرفت و از طلسم و نفرین رهایی نخواهد یافت. رهایی در گرو عشق است. عشق به خویشتن و به دیگری! در پروسهای پر التهاب، تجربه عشقی حقیقی، او را گویی آبستن مرگ خویش می‌کند و در نه شب پیاپی همچون جنینی برای تولدی دوباره آماده می‌شود. در این سفر نُه روزه، آنیما همچون مادری، آنیموس را به تشرف لایه‌های عمیق درون، هدایت می‌کند تا روح آسیب‌دیده این مرد التیام یابد. وحدت و یگانگی این دو، مرد را آماده گذر از این برزخ می‌کند. در آرامش می‌میرد تا خرسهای پاندا متولد ‌شوند. )